Traduction de «sous-section i contenant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie
sectie,2)subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie

contenant réservé aux marchandises sous douane
douanebox

huiles d'usinage usées, contenant des halogènes (pas sous forme d'émulsion)
afval van halogeenhoudende machineolie (geen emulsies)

produit contenant du baclofène sous forme orale
product dat baclofen in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 76. Dans le titre VI, chapitre II, section III du même décret, la sous-section 6 contenant l'article 85 est abrogée.
Art. 76. Onder titel VI, hoofdstuk II, afdeling III van hetzelfde decreet wordt de onderafdeling 6 met artikel 85 opgeheven.

Art. 77. Dans le titre VI, chapitre II, section III, du même décret, la sous-section 7 contenant l'article 86 est abrogée.
Art. 77. Onder titel VI, hoofdstuk II, afdeling III, van hetzelfde decreet wordt de onderafdeling 7 met artikel 86 opgeheven.

Art. 84. Dans le titre VI, chapitre II, section IV du même décret, la sous-section 6 contenant l'article 94 est abrogée.
Art. 84. Onder titel VI, hoofdstuk II, afdeling IV van hetzelfde decreet wordt de onderafdeling 6 met artikel 94 opgeheven.

Art. 93. Dans le titre VI, chapitre II, section V, du même décret, la sous-section 6 contenant l'article 102 est abrogée.
Art. 93. Onder titel VI, hoofdstuk II, afdeling V, van hetzelfde decreet wordt de onderafdeling 6 met artikel 102 opgeheven.

Art. 85. Dans le titre VI, chapitre II, section IV du même décret, la sous-section 7 contenant l'article 95 est abrogée.
Art. 85. Onder titel VI, hoofdstuk II, afdeling IV van hetzelfde decreet wordt de onderafdeling 7 met artikel 95 opgeheven.

Dans la section 5 du chapitre II du livre 1 du même code, est inséré une sous-section Ibis, contenant un article 34bis, rédigée comme suit:
In afdeling 5 van hoofdstuk II van boek I van hetzelfde wetboek, wordt een onderafdeling Ibis, met een artikel 34bis, ingevoegd, luidende :

Dans la section 5 du chapitre II du livre 1 du même code, est insérée une sous-section Iquater, contenant un article 34septies, rédigée comme suit:
In afdeling 5 van hoofdstuk II van boek I van hetzelfde wetboek, wordt een onderafdeling Iquater met een artikel 34septies ingevoegd, luidende :

Dans la section 5 du chapitre II du livre 1 du même code, est insérée une sous-section Iter, contenant un article 34sexies, rédigée comme suit:
In afdeling 5 van hoofdstuk II van boek I van hetzelfde wetboek, wordt een onderafdeling Iter, met een artikel 34sexies, ingevoegd, luidende :

Dans la section 5 du chapitre II du livre 1 du même code, est inséré une sous-section Iter, contenant un article 34ter, rédigée comme suit:
In afdeling 5 van hoofdstuk II van boek I van hetzelfde wetboek, wordt een onderafdeling Iter met een artikel 34ter ingevoegd, luidende :