Traduction de «soudure sous protection gazeuse » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

soudage sous gaz inerte | soudage sous protection gazeuse | soudure sous gaz inerte | soudure sous protection gazeuse
lassen met gasbescherming

soudage à l'arc en atmosphère gazeuse | soudage à l'arc sous protection gazeuse
booglassen in een beschermend gas | gasbooglassen | vlambooglassen in een beschermend gas

coupage à l'arc sous gaz protecteur | coupage à l'arc sous protection gazeuse
boogsnijden in een beschermend gas

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Soudage et techniques connexes - Types de préparation de joints - Partie 1 : Soudage manuel à l'arc avec électrode enrobée, soudage à l'arc avec électrode fusible sous protection gazeuse, soudage aux gaz, soudage TIG et soudage par faisceau des aciers (ISO 9692-1:2013) (2 édition)
Lassen en verwante processen - Types lasnaadvoorbereiding - Deel 1 : Handmatig booglassen, booglassen onder gasbescherming, autogeenlassen, TIG-lassen en bundellassen van staal (ISO 9692-1:2013) (2e uitgave)

Produits consommables pour le soudage - Fils-électrodes et métaux d'apport déposés en soudage à l'arc sous protection gazeuse des aciers non alliés et à grains fins - Classification (ISO 14341:2010) (2 édition)
Lastoevoegmaterialen - Draadelektroden en lasmetaal voor booglassen onder gasbescherming van ongelegeerde en fijnkorrelige staalsoorten - Indeling (ISO 14341:2010) (2e uitgave)

Soudage et techniques connexes - Procédés de soudage électrique sous protection gazeuse et par flux - Lignes directrices relatives à l'approvisionnement en produits consommables (ISO 14344 : 2010) (2 édition)
Lassen en verwante processen - Elektrische lasprocessen onder poeder- of gasbescherming - Aanbestedingsrichtlijnen voor toevoegmaterialen (ISO 14344 : 2010) (2e uitgave)

Produits consommables pour le soudage - Fils-électrodes et dépôts pour le soudage à l'arc sous protection gazeuse des aciers non alliés et à grains fins - Classification (ISO 14341:2002) (1 édition)
Lastoevoegmaterialen - Draadelektroden en lasmetaal voor booglassen onder gasbescherming van ongelegeerde en fijnkorrelige staalsoorten - Indeling (ISO 14341:2002) (1e uitgave)

Produits consommables pour le soudage - Fils-électrodes, fils, baguettes et dépôts pour le soudage à l'arc sous protection gazeuse des aciers résistant au fluage - Classification (ISO 21952:2007) (1 édition)
Lastoevoegmaterialen - Draadelektroden, draad, staaf en lasneerslag voor booglassen onder gasbescherming van kruipbestendig staal - Indeling (ISO 21952:2007) (1e uitgave)

C’est un problème fondamental, qui inclut non seulement l’approvisionnement énergétique - que ce soit sous forme solide, liquide ou gazeuse - ou la production d’électricité, sans laquelle le monde se retrouverait à l’arrêt, ou encore le chauffage et le conditionnement d’air, mais aussi la protection de l’environnement et la lutte contre les changements climatiques nuisibles.
Deze kwestie is van fundamenteel belang. Het gaat er hier immers niet alleen om de aanvoer te garanderen van brandstoffen in vloeibare, vaste of gasvorm of om de productie van elektriciteit, zonder welke de wereld vandaag zou instorten. Het gaat hier ook niet uitsluitend om installaties voor verwarming en airconditioning, maar ook om bescherming van het milieu, om het voorkomen van schadelijke klimaatveranderingen.