Vertaling van "solution à diluer injectable " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

solution à diluer injectable
concentraat voor oplossing voor injectie

solution à diluer pour hémodialyse
concentraat voor oplossing voor hemodialyse

solution à diluer pour perfusion
concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2.1.1. Chaque fois qu'il est question d'utiliser de l'eau pour préparer une solution, pour diluer ou pour rincer, il convient d'utiliser de l'eau distillée ou de l'eau déminéralisée ayant une pureté au moins équivalente.
2.1.1. Telkens wanneer water nodig is om op te lossen, te verdunnen of te spoelen, dient gedistilleerd water, of gedemineraliseerd water van ten minste gelijkwaardige zuiverheid, te worden gebruikt.

5.1.3. Laisser refroidir la solution, puis diluer avec 100 ml d'eau.
5.1.3. Laat de oplossing afkoelen en verdun met water tot 100 ml.

Remarque: Si la concentration approximative du milieu étudié dépasse le domaine de concentration des solutions-étalons, diluer l'échantillon.
OpmerkingAls de globale concentratie van het onderzochte medium hoger is dan die van de ijkoplossing met het hoogste gehalte, moet het monster worden verdund.