Traduction de «soit équilibrée pragmatique » (Français → Néerlandais) :

L'approche professionnelle qui est celle du Centre doit faire en sorte que la campagne menée soit équilibrée, pragmatique et attentive aux éventuels effets secondaires néfastes.
De professionele aanpak van het centrum moet ervoor zorgen dat er een evenwichtige, pragmatische campagne komt, met aandacht voor de eventueel negatieve neveneffecten.

Nous sommes effectivement pour une vision pragmatique, pour une approche équilibrée, pour une approche qui soit lisible dans le cadre d’un élargissement des équilibres de Schengen.
We willen namelijk een pragmatische visie, een evenwichtige benadering, een aanpak die past in de context van een uitbreiding van de Akkoorden van Schengen.