7) dans le respect des taux de découplage fixés par chaque État membre, la répartition entre les États du budget s'effectue selon le critère défini au point 2.1 de l'exposé des motifs du document de la Commission (72,49% pour la Grèce, soit un montant de 587,91 millions d'euros, 27,42% pour l'Espagne, soit 222,39 millions d'euros et 0,08% pour le Portugal, soit 0,66 million d'euros)
7) met inachtneming van de per lidstaat vastgestelde ontkoppelingspercentages geschiedt de verdeling tussen de lidstaten van de begroting volgens het bij punt 2.1 van de toelichting van het document van de Commissie vastgestelde criterium (72,49% voor Griekenland, d.w.z. een bedrag van 587,91 miljoen euro, 27,42% voor Spanje, d.w.z. een bedrag van 222,39 miljoen euro, en 0,08% voor Portugal, d.w.z. een bedrag van 0,66 miljoen euro)
