Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 2 juillet 2008, la société CLAES KOELTECHNIEK SPRL, sise Zand Bergen 3A, à 2480 Dessel, a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 2 juli 2008, van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de onderneming CLAES KOELTECHNIEK BVBA, gelegen Zand Bergen 3A, te 2480 Dessel, geregistreerd als koeltechnisch bedrijf