Traduction de «social est établi rue reine astrid » (Français → Néerlandais) :

Un arrêté ministériel du 21 juin 2012 qui entre en vigueur le 21 juin 2012, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire octroyé à la société Jean-Jacques Larondelle, dont le siège social est établi rue Reine Astrid 75, à 4432 Alleur.
Bij ministerieel besluit van 21 juni 2012, dat in werking treedt op 21 juni 2012, wordt de aan de vennootschap Jean-Jacques Larondelle (maatschappelijke zetel rue Reine Astrid 75, te 4432 Alleur) verleende erkenning als zonneboilerinstallateur hernieuwd.

Que cette demande de permis d'urbanisme implique la suppression du passage routier au niveau des voies et la construction d'une voirie pour relier la rue Reine Astrid et le Grand Chemin ;
Dat deze bouwvergunningsaanvraag de afschaffing inhoudt van een spoor-wegkruising en de aanleg van een rijweg om de "rue Reine Astrid" met de "Grand Chemin" te verbinden;

Un arrêté ministériel du 5 mai 2017 octroie, pour une durée de quatre ans prenant cours le 11 mai 2017, l'agrément pour l'élaboration, la modification ou la révision de schémas de structure communaux et de règlements communaux d'urbanisme de la SCRL Pluris dont le siège social est établi rue Fétinne 85, à 4020 Liège.
Bij ministerieel besluit van 5 mei 2017 wordt de erkenning voor de opmaak, de wijziging of de herziening van gemeentelijke structuurplannen en gemeentelijke stedenbouwkundige reglementen met ingang van 11 mei 2017 voor vier jaar verleend aan de "SCRL Pluris", met maatschappelijke zetel rue Fétinne 85, te 4020 Luik.

Un arrêté ministériel du 3 juillet 2017 qui entre en vigueur le 6 juillet 2017, octroie l'agrément de type 2 pour l'élaboration ou la révision du schéma d'orientation local et du guide d'urbanisme à la SPRL " Dessin et Construction" représentée par Mme Chantal Vincent et/ou Mme Jeanne-Marie Mosseray et dont le siège social est établi rue des Francs 78, à 6001 Charleroi.
Bij ministerieel besluit van 3 juli 2017, dat in werking treedt op 6 juli 2017, wordt de erkenning van type 2 voor de opmaak of de herziening van het plaatselijk beleidsontwikkelingsplan en van de stedenbouwkundige handleiding verleend aan de "SPRL Dessin et Construction" (maatschappelijke zetel rue des Francs 78, te 6001 Charleroi), die vertegenwoordigd wordt door Mevr. Chantal Vincent en/of Mevr. Jeanne-Marie Mosseray.

Un arrêté ministériel du 5 mai 2017 renouvelle, pour une durée de quatre ans prenant cours le 11 mai 2017, l'agrément pour l'élaboration ou la révision de plans communaux d'aménagement de la SCRL Pluris représentée par Mme Sophie Tilman et dont le siège social est établi rue Fétinne 85, à 4020 Liège.
Bij ministerieel besluit van 5 mei 2017 wordt de erkenning voor de opmaak of de herziening van gemeentelijke plannen van aanleg, toegekend aan de "SCRL Pluris", met maatschappelijke zetel rue Fétinne 85, te 4020 Luik en vertegenwoordigd door Mevr. Sophie Tilman, voor een duur van vier jaar, ingaand op 11 mei 201, verlengd.

Par arrêté du 13/12/2016, M. Bruno ARPIGNY, établi Avenue Reine Astrid 190, à 4900 SPA, est autorisé à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.0624.12 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 13/12/2016 wordt de heer Bruno ARPIGNY, gevestigd te 4900 SPA, Avenue Reine Astrid 190, gemachtigd om het beroep van privé-detective onder het nummer 14.0624.12 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.

Un arrêté ministériel du 1 août 2008 qui entre en vigueur le 1 août 2008, agrée la SPRL Eric Poivre dont le siège social est établi rue Reine Astrid 8, à 7120 Rouveroy, en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.
Bij ministerieel besluit van 1 augustus 2008, dat in werking treedt op 1 augustus 2008, wordt de BVBA Eric Poivre (maatschappelijke zetel rue Reine Astrid 8, 7120 Rouveroy) als zonneboilerinstallateur erkend.

un arrêté ministériel du 29 mai 2009 qui entre en vigueur le 29 mai 2009, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire octroyé aux Ets Olivier Urbain & frère, dont le siège social est établi chaussée Reine Astrid 30-32, à 1420 Braine-l'Alleud.
Bij ministerieel besluit van 29 mei 2009, dat in werking treedt op 29 mei 2009, wordt de erkenning van de Ets Olivier, Urbain & frère (maatschappelijke zetel chaussée Reine Astrid 30-32, te 1420 Braine-l'Alleud) als zonneboilerinstallateur hernieuwd.

Un arrêté ministériel du 17 décembre 2008 qui entre en vigueur le 17 décembre 2008, agrée la société Ets Delfosse SPRL dont le siège social est établi avenue Reine Astrid 302/2, à 7180 Seneffe, en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.
Bij ministerieel besluit van 17 december 2008, dat in werking treedt op 17 december 2008, wordt de vennootschap Ets Delfosse BVBA (maatschappelijke zetel avenue Reine Astrid 302/2, te 7180 Seneffe) als zonneboilerinstallateur erkend.

EUROPEAN SECURITY GROUP NIGHT DEPARTEMENT" , dont le siège social est établi avenue Reine Astrid 77, à 1410 Waterloo, est autorisée à exploiter une entreprise de gardiennage.
EUROPEAN SECURITY GROUP NIGHT DEPARTEMENT" , waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd te 1410 Waterloo, Koningin Astridlaan 77, is vergund tot het exploiteren van een bewakingsonderneming.