Vertaling van "six zones pilotes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

zone-pilote | zone-témoin
modelgebied

zone pilote
pilootzone

Projets pilotes dans le domaine de la protection environnementale des zones sujettes aux crues éclair
Proefprojecten voor milieubescherming in gebieden waar het risico van plotselinge overstromingen bestaat

projets pilotes dans le domaine de la protection environnementale des zones sujettes aux crues éclair
proefprojecten voor milieubescherming in gebieden waar het risico van plotselinge overstromingen bestaat

zone de police pilote
pilootpolitiezone

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

le projet de six zones pilotes dans le cadre de la mise en ?uvre de la r?forme des services de secours
het proefproject met zes zones in het kader van de uitvoering van de hervorming van de hulpdiensten

Demande d'explications de Mme Dominique Tilmans à la ministre de l'Intérieur sur «le projet de six zones pilotes dans le cadre de la mise en oeuvre de la réforme des services de secours» (nº 4-1476)
Vraag om uitleg van mevrouw Dominique Tilmans aan de minister van Binnenlandse Zaken over «het proefproject met zes zones in het kader van de uitvoering van de hervorming van de hulpdiensten» (nr. 4-1476)

Le projet commun pilote distingue six fonctionnalités ATM: gestion des arrivées étendue et navigation fondée sur les performances dans les zones de contrôle terminal à forte densité; intégration et débit des aéroports; gestion souple de l'espace aérien et cheminement libre; gestion collaborative du réseau; gestion initiale de l'information pour l'ensemble du système; partage d'informations sur la trajectoire initiale.
In het gemeenschappelijk proefproject worden zes ATM-functies geïdentificeerd, namelijk eerdere planning van aankomende vluchten (Extended Arrival Management) en op prestaties gebaseerde navigatie (Performance Based Navigation) in naderingsverkeersleidingsgebieden met hoge densiteit (High Density Terminal Manoeuvring Areas), luchthavenintegratie en -doorstroming (Airport Integration and Throughput), flexibel luchtruimbeheer en vrije routes (Flexible Airspace Management and Free Route), op samenwerking gebaseerd beheer van het netwerk (Network Collaborative Management), initieel informatiebeheer voor het volledige systeem (Initial System Wide Information Management) en initiële uitwisseling van informatie over trajecten (Initial Trajectory Information Sharing).

Madame la ministre, dans le cadre de la poursuite de la réforme des services de secours, il est actuellement question de mettre en place six zones pilotes parmi les 32 zones.
In het kader van de hervorming van de hulpverleningsdiensten, is op het ogenblik sprake van de oprichting van 6 van de 32 pilootzones.

Une fois les six zones pilotes fixées, comment l'enveloppe de 2 millions d'euros destinée à financer la mise en place de ces zones sera-t-elle répartie ?
Hoe zal de enveloppe van 2 miljoen euro voor de financiering van de oprichting van die zones worden verdeeld?

Plus précisément, l'étude s'est concentrée sur six zones-pilotes ayant des caractéristiques différentes (notamment en ce qui concerne le degré d'urbanisation, la région linguistique, le nombre de communes .).
Meer bepaald richtte het onderzoek zich op zes pilootzones met verschillende kenmerken (onder andere qua verstedelijkingsgraad, taalgebied, aantal gemeenten).