Vertaling van "signature électronique rédaction " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

signature électronique [ signature numérique ]
elektronische handtekening [ digitale handtekening ]

dispositif de création de signature | dispositif de création de signature électronique
middel voor het aanmaken van elektronische handtekeningen | middel voor het aanmaken van handtekeningen

signature électronique avancée
geavanceerde elektronische handtekening

preuve et authentification des signatures électroniques
verificatie en authentisering van elektronische handtekeningen

signature électronique
elektronische handtekening

produit de signature électronique
product voor elektronische handtekeningen

fourniture de services de signature électronique
verlening van diensten op het gebied van elektronische handtekeningen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

...on Roi et famille royale signature électronique rédaction législative droit d'enregistrement droit social fraude fiscale protection civile réinsertion professionnelle vaccination bâtiment public blanchiment d'argent dialogue social déduction fiscale notaire droit à la santé distribution du gaz police locale Registre national des personnes physiques congé formation déchet radioactif employeur lutte anti-incendie dépense de santé condition de la retraite assurance chômage budget social droit d'agir en justice contrat de travail financement impôt sur la plus-value impôt sur les sociétés prévention des maladies retraite anticipée assurance vieillesse taxe sur les véhicules terminologie TVA base de données capital social dette accès à l'information distribution de l'électricité surveillance des médicaments Office national de sécurité sociale dépôt bancaire faillite fraude impôt des personnes physiques population active occupée protection de la vie privée action financière déclaration d'impôt administration fiscale groupe de sociétés thérapeutique action en justice loi-programme médecine d'urgence administration électronique abus de droit droit des sociétés exonération fiscale impôt sur la transmission inspection du travail monnaie fiduciaire programme d'action radioactivité médecin droit successoral sous-traitance travail à temps partiel cancer économie souterraine accident du travail législation déléguée saisie de biens fonds budgétaire Bureau d'intervention et de restitution belge site internet valeur économique Fonds des accidents du travail formation professionnelle incapacité de travail paiement responsabilité lutte contre le chômage sécurité nucléaire automobile médecine nucléaire centrale nucléaire Centre commun de recherche action publique mesure nationale d'exécution maladie professionnelle arrêté vieillissement démographique Office belge de l'économie et de l'agriculture (OBEA) ...
...idszorg wetgeving Koning en Koninklijke familie elektronische handtekening wettekst registratierecht sociaal recht belastingfraude burgerbescherming herintreding vaccinatie openbaar gebouw witwassen van geld sociale dialoog belastingaftrek notaris recht op gezondheid gasdistributie gemeentepolitie Rijksregister van de natuurlijke personen vormingsverlof radioactief afval werkgever brandbestrijding bestedingen voor gezondheid pensioenvoorwaarden werkloosheidsverzekering sociale begroting recht om voor het gerecht te treden arbeidscontract financiering belasting op de meerwaarde vennootschapsbelasting voorkoming van ziekten vervroegd pensioen ouderdomsverzekering voertuigenbelasting terminologie BTW gegevensbank maatschappelijk kapitaal schuld toegang tot de informatie elektriciteitsvoorziening inspectie van geneesmiddelen Rijksdienst voor Sociale Zekerheid bankdeposito faillissement fraude belasting van natuurlijke personen werkende beroepsbevolking eerbiediging van het privé-leven aandeel belastingaangifte belastingadministratie groep ondernemingen geneeswijze rechtsingang programmawet geneeskundige noodhulp elektronische overheid rechtsmisbruik vennootschapsrecht belastingontheffing overdrachtsbelasting arbeidsinspectie papiergeld actieprogramma radioactiviteit dokter erfrecht onderaanneming deeltijdarbeid kanker ondergrondse economie arbeidsongeval gedelegeerde wetgeving beslag op bezittingen begrotingsfonds Belgisch Interventie- en Restitutiebureau internetsite economische waarde Fonds voor Arbeidsongevallen beroepsopleiding arbeidsongeschiktheid betaling aansprakelijkheid werkloosheidsbestrijding nucleaire veiligheid automobiel nucleaire geneeskunde kerncentrale Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek strafvervolging nationale uitvoeringsmaatregel beroepsziekte besluit vergrijzing van de bevolking Belgische Dienst voor bedrijfsleven en landbouw (BDBL) ...

Art. 2. Dans l'article 4 de la loi du 9 juillet 2001 fixant certaines règles relatives au cadre juridique pour les signatures électroniques et les services de certification, le paragraphe 6, inséré par la loi du 13 décembre 2010 et abrogé par la loi du 31 mai 2011, est rétabli dans la rédaction suivante :
Art. 2. In artikel 4 van de wet van 9 juli 2001 houdende vaststelling van bepaalde regels in verband met het juridisch kader voor elektronische handtekeningen en certificatiediensten, wordt paragraaf 6, ingevoegd bij de wet van 13 december 2010, en opgeheven bij de wet van 31 mei 2011 hersteld als volgt :

Il n'est pas rare de voir le développement de nouvelles technologies poser de sérieux problèmes juridiques, notamment lors de la rédaction de contrats, la signature électronique, la preuve et les droits d'auteur.
De ontwikkeling van nieuwe technologieën stelt niet zelden ingrijpende juridische problemen in verband met de opstelling van contracten, elektronische handtekening, bewijs, auteursrechten, enz.