Par « droits financiers », il y a lieu d'entendre les parts bénéficiaires et les autres instruments juridiques qui donnent droit à une partie du bénéfice de la structure « off shore » concernée.
Onder « financiële rechten » moet worden verstaan : de winstbewijzen en andere juridische instrumenten die recht geven op een deel van de winst in de betrokken offshoreconstructie.