La démarche adoptée par les États membres en ce qui concerne les différentes formes d'exploitation et d'abus sexuels doit correspondre aux avancées des technologies de l'information et de la communication, ainsi qu'au rôle que ces marchés sont potentiellement à même de jouer dans la production et la diffusion de tels documents.
De wijze waarop de lidstaten de diverse vormen van seksueel misbruik en seksuele uitbuiting aanpakken, moet aansluiten bij de ontwikkelingen in de informatie- en communicatietechnologie en de rol die deze markten potentieel kunnen spelen bij het vervaardigen en verspreiden van dergelijk materiaal.
