(H) considérant que nul ne sait clairement si 590 travailleurs seront réellement concernés par les mesures prises, étant donné que seules 583 personnes sont prises en compte pour les calculs relatifs aux aides,
(H) Het is niet duidelijk of de maatregelen werkelijk betrekking hebben op 590 werkers, aangezien het totale aantal werknemers dat in aanmerking werd genomen voor de berekening van de steun, slechts 583 bedraagt.