Vertaling van "seuil financier prédéterminé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

seuil financier minimal
financiële minimumdrempel

seuil de consigne | seuil prédéterminé
voorgeselecteerde drempel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. Les États membres veillent à ce que, lorsque des entités de REL sont autorisées à établir des seuils financiers prédéterminés afin de limiter l'accès aux procédures de REL, ces seuils ne soient pas fixés à un niveau où ils entraveraient considérablement l'accès des consommateurs aux entités de REL pour le traitement des plaintes.
5. De lidstaten zorgen ervoor dat, wanneer het ADR-entiteiten wordt toegestaan om vooraf vaststaande drempelbedragen te bepalen teneinde de toegang tot ADR-procedures te beperken, de drempels niet zodanig worden vastgesteld dat deze de toegang van de consument tot klachtenafhandeling door ADR-entiteiten aanzienlijk belemmeren.

la plainte porte sur une valeur qui est inférieure ou supérieure à un seuil financier prédéterminé.
de waarde van de vordering valt onder of boven een vooraf vaststaand drempelbedrag.

la plainte porte sur une valeur qui est inférieure ou supérieure à un seuil financier prédéterminé;
de waarde van de vordering valt onder of boven een vooraf vaststaand drempelbedrag;