Traduction de «service j12 affaires » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Service Affaires constitutionnelles et droits des citoyens
dienst Constitutionele Zaken en Rechten van de burger

Service Affaires budgétaires
dienst Begrotingszaken

service Affaires locales
dienst Lokale Aangelegenheden

Services fédéraux des Affaires scientifiques, techniques et culturelles
Federale Diensten voor Wetenschappelijke, Technische en Culturele Aangelegenheden

service des affaires générales
dienst van de algemene zaken

Service des passeports et visas du Ministère des Affaires étrangères
dienst Paspoorten en Visa van het ministerie van Buitenlandse Zaken

Service fédéral des affaires scientifiques, techniques et culturelles | SSTC [Abbr.]
Federale dienst voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden | DWTC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces réunions, appelées des « réunions paquet », sont présidées par le chef de service de J12 (Affaires étrangères) et préparées par les administrations concernées.
Deze vergaderingen heten pakketvergaderingen en worden voorgezeten door het diensthoofd van J12 (Buitenlandse Zaken) en voorbereid door de bevoegde administraties.

Le service J12 (Affaires étrangères) rassemble systématiquement dans cette banque de données toutes les directives publiées ainsi que la fiche calendrier y afférente, remplie par l'autorité concernée.
Daarin zijn systematisch alle gepubliceerde richtlijnen opgenomen door de dienst J12 (Buitenlandse Zaken) samen met de kalenderfiche, die door de betrokken overheid werd samengesteld.

Afin de soutenir ces améliorations structurelles, il a également été décidé de renforcer et de mieux soutenir les services J12 et J11 de l'administration Affaires étrangères.
Om de structurele ondersteuning door te trekken werd besloten om ook de diensten J12 en J11 van de administratie Buitenlandse Zaken uit te breiden en beter te ondersteunen.