Traduction de «seront maintenues moyennant » (Français → Néerlandais) :

Les quantités supplémentaires en-dessous des contingents tarifaires seront maintenues sous la moyenne traditionnelle des fournitures à l'UE.
Aanvullende hoeveelheden op grond van het tariefcontingent zullen onder het traditionele gemiddelde van de leveringen aan de EU worden gehouden.

Ces mesures ont été appliquées avec succès et seront maintenues, moyennant les ajustements actuels, jusqu’à la fin de la période de transition.
Deze maatregelen zijn met succes doorgevoerd en zullen met de vandaag goedgekeurde aanpassingen tot het einde van de overgangsperiode blijven gelden.