A défaut de propositions du groupe de travail, telles que visées au point H. III à la date du 1 janvier 2000, les dispositions prévues pour l'année 1999 seront automatiquement reconduites pour l'année 2000.
Als er op 1 januari 2000 geen voorstellen van de werkgroep zijn zoals is bedoeld onder punt H. III zullen de voor 1999 vastgestelde bepalingen automatisch worden verlengd voor het jaar 2000.