Les centraux dans le secteur 089 (Bilzen, Genk Zuid, Lanaken et Opglabbeek) étaient partiellement inaccessibles, en l'occurrence pour plus ou moins 50 % des appels, durant cette panne.
De centrales in de sector 089 (Bilzen, Genk Zuid, Lanaken en Opglabbeek) waren gedeeltelijk, dat wil zeggen voor ongeveer 50 % van de oproepen, ontoegankelijk tijdens deze panne.
