Dès que celui-ci sera installé, ce qui ne saurait tarder puisque sa composition vient d'être arrêtée et publiée au Moniteur belge du 7 janvier 1995, rien ne s'oppose à ce qu'un avis lui soit demandé sur la valeur et le contenu du diplôme de graduat en marketing en vue d'établir sa comparabilité de niveau avec les diplômes énumérés à l'article 5 susmentionné.
Zodra dit laatste geïnstalleerd zal zijn, wat zeer binnenkort het geval zal zijn aangezien de samenstelling ervan bij besluit werd vastgelegd en gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 7 januari 1995, zal niets meer beletten het om een advies te vragen over de waarde en de inhoud van het diploma van gegradueerde in de marketing om te bepalen in welke mate het niveau vergelijkbaar is met dat van de diploma's opgesomd in bovengenoemd artikel 5.