En conséquence, nous, les membres du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens, nous voterons pour son adoption uniquement si un certain degré d’équilibre est rétabli moyennant plusieurs amendements.
Lees maar eens in welk daglicht het werk van de inlichtingendiensten in het algemeen wordt gesteld. Daarom zullen wij als Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-democraten) en Europese Democraten alleen voor dit verslag stemmen als het door middel van een aantal amendementen wat evenwichtiger wordt.
