Troisièmement, les faibles quotas et les amendes écrasantes qui en résultent réduisent encore davantage en fumée les aides pour la récolte 1999.
Ten derde zorgen de magere contingenten en de daaraan gepaard gaande, vernietigende strafmaatregelen er wel voor dat van de premies voor de oogst 1999 niet veel overblijft.
