Vertaling van "résistance croissante aux antimicrobiens auxquels ils étaient sensibles auparavant " (Frans → Nederlands) :

Les micro-organismes présentent une résistance croissante aux antimicrobiens auxquels ils étaient sensibles auparavant.
De resistentie van micro-organismen tegen antimicrobiële stoffen waarop zij vroeger reageerden, neemt toe.