L'intervenant précise donc que les références citées dans la note reproduite ci-dessous portent sur l'avant-projet de loi mais le contenu des observations s'applique mutatis mutandis à la proposition de loi nº 5-1832/1.
Spreker verduidelijkt dat de verwijzingen in de hieronder gepubliceerde nota betrekking hebben op het voorontwerp van wet, maar dat de inhoud van de opmerkingen mutatis mutandis van toepassing zijn op wetsvoorstel nr. 5-1832/1.