rive gauche : à partir du km 10,072 (36 mètres en aval de la bouche de " Le Rhosnes" à Orroir) jusqu'au km 14,177 (en face de l'extrémité aval du quai en rive droite en aval de l'écluse de Kerkhove);
linkeroever : vanaf km 10,072 (36 meter afwaarts van de monding van " Le Rhosnes" in Orroir) tot km 14,177 (rechtover het afwaartse uiteinde van de aanlegkaai op rechteroever afwaarts van de sluis van Kerkhove)
