Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dommage environnemental
Dommage écologique
Dégradation de l'environnement
Dégât environnemental
Politique d'entreprise environnementale
Préjudice écologique
RSE
Responsabilité des dommages environnementaux
Responsabilité environnementale de l'entreprise
Responsabilité pour les dommages écologiques
Responsabilité pour les dégâts écologiques
Responsabilité sociale de l'entreprise
Responsabilité sociétale de l'entreprise
Responsabilité écologique de l'entreprise

Traduction de «responsabilité pour les dégâts écologiques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
responsabilité des dommages environnementaux [ responsabilité pour les dégâts écologiques | responsabilité pour les dommages écologiques ]

aansprakelijkheid voor milieuschade [ aansprakelijkheid voor ecologische gevolgen ]


responsabilité sociale de l'entreprise [ politique d'entreprise environnementale | responsabilité écologique de l'entreprise | responsabilité environnementale de l'entreprise | responsabilité sociétale de l'entreprise | RSE ]

sociale verantwoordelijkheid van ondernemingen [ ecologische verantwoordelijkheid | maatschappelijk verantwoord ondernemen | milieubeleid van een bedrijf | milieubeleid van een onderneming ]


dégradation de l'environnement [ dégât environnemental | dommage écologique | dommage environnemental | préjudice écologique ]

achteruitgang van het milieu [ aantasting van het milieu | ecologische schade | milieuschade | schade aan het milieu ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les organismes exotiques peuvent non seulement causer des dégáts écologiques mais aussi avoir un effet négatif sur la santé publique et sur l'économie: des espèces de poissons existantes, commercialement intéressantes, ou des crustacés peuvent être décimés.

De niet-inheemse organismen kunnen niet enkel ecologische schade veroorzaken maar kunnen ook een negatieve impact hebben op de volksgezondheid en op de economie.


Les organismes exotiques peuvent non seulement causer des dégáts écologiques mais aussi avoir un effet négatif sur la santé publique et sur l'économie: des espèces de poissons existantes, commercialement intéressantes, ou des crustacés peuvent être décimés.

De niet-inheemse organismen kunnen niet enkel ecologische schade veroorzaken maar kunnen ook een negatieve impact hebben op de volksgezondheid en op de economie.


Nous avons une responsabilité historique, une dette écologique.

We dragen een historische verantwoordelijkheid, een ecologische schuld.


2. A combien se montent les dégâts qu'il a causés, tant à des propriétés privées qu'à des propriétés publiques (ou relevant de la responsabilité des autorités publiques)?

2. Welke is de schade die door hem reeds werd aangericht, zowel aan private eigendommen als aan eigendommen van de overheid (of onder verantwoordelijkheid van de overheid)?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La notification comprend les informations suivantes : 1° des informations concernant le lieu où la chasse particulière est notifiée ; 2° une motivation concernant le type et l'ampleur présumée des dégâts que le titulaire du droit de chasse veut prévenir ou limiter ou les valeurs naturelles et processus écologiques qu'il désire sauvegarder ; 3° des informations concernant les mesures préventives ou limitatrices de dégâts ayant été prises avant la notification.

De melding bevat de volgende informatie : 1° informatie over de locatie waarvoor bijzondere jacht wordt gemeld; 2° een motivering van het type en de vermoedelijke omvang van de schade die de jachtrechthouder wil voorkomen of beperken, of de natuurwaarden en ecologische processen die hij beoogt te vrijwaren; 3° informatie over de preventieve of schadebeperkende maatregelen die voor de melding genomen zijn.


10 MARS 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 mars 2009 portant création de la réserve naturelle domaniale dirigée de "Wideumont", à Sainte-Marie-Chevigny (Libramont-Chevigny) Le Gouvernement wallon, Vu la loi du 12 juillet 1973 sur la conservation de la nature, l'article 11 modifié par le décret du 6 décembre 2001, ainsi que l'article 41 modifié par les décrets du 7 septembre 1989 et du 6 décembre 2001; Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 mars 2009 portant création de la réserve naturelle domaniale dirigée de "Wideumont", à Sainte-Marie-Chevigny (Libramont-Chevigny); Vu l'avis favorable du Conseil supérieur wallon de la conservation de la nature, donné le 24 mars 2015; Considérant que ...[+++]

10 MAART 2016. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 6 maart 2009 houdende oprichting van het geleide domaniale natuurreservaat "Wideumont", te Sainte-Marie-Chevigny (Libramont-Chevigny) De Waalse Regering, Gelet op de wet van 12 juli 1973 op het natuurbehoud, inzonderheid op artikel 11, gewijzigd bij het decreet van 6 december 2011, alsook artikel 41, gewijzigd bij de decreten van 7 december 1989 en 6 december 2001; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 6 maart 2009 houdende oprichting van het geleide domaniale natuurreservaat "Wideumont", te Sainte-Marie-Chevigny (Libramont-Chevigny); Gelet op het gunstig advies van de "Conseil supérieur wallon de la conservation de la nature" (Waalse ...[+++]


L'adoption du régime de la responsabilité civile basé sur l'article 1382 du Code civil signifierait que les droits des citoyens sont affaiblis en cas de dégâts de manoeuvre.

Een overschakeling naar het gewone aansprakelijkheidsrecht op basis van artikel 1382 BW zou de rechtspositie van de burger in geval van manoeuvreschade verzwakken.


Ce type de pêche cause des dégâts environnementaux, étant donné qu'il a lieu dans des zones écologiquement précaires, mais entraine également un dommage économique considérable.

Buiten de ecologische schade die dit type visvangst met zich meebrengt door bevissing in precaire ecologische zones, brengt dit ook een aanzienlijke economische schade met zich mee.


Les dégâts écologiques sont toutefois considérables.

De ecologische schade is echter enorm.


D'autres experts ont expliqué les dégâts écologiques, économiques et sociaux des plans d'éradication des cultures de la plante de coca en Amérique du sud.

Andere experts hadden het over de ecologische, economische en sociale schade van projecten voor de vernietiging van cocaplantages in Zuid-Amerika.


w