Vertaling van "représentants dudit collège " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Collège des représentants du personnel | Collège des représentants du personnel de la Banque européenne d'investissement | Collège des représentants du personnel de la BEI | Représentants du personnel de la BEI
College van vertegenwoordigers van het personeel van de EIB | College van werknemers-vertegenwoordigers | College van werknemers-vertegenwoordigers van de EIB | College van werknemers-vertegenwoordigers van de Europese Investeringsbank | werknemers-vertegenwoordigers van de EIB

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par le même arrêté, M. KELCHTERMANS Henri, est nommé membre suppléant dudit collège, au titre de représentant d'un organisme assureur, en remplacement de Mme BONNEWYN Carina, dont il achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt de heer KELCHTERMANS Henri, benoemd tot plaatsvervangend lid bij genoemd college, als vertegenwoordiger van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van Mevr. BONNEWYN Carina, wier mandaat hij zal voleindigen.

Par le même arrêté, M. WILMET, E., est nommé membre suppléant dudit collège, au titre de représentant d'un organisme assureur, en remplacement de M. STOQUART, E., dont il achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt de heer WILMET, E., benoemd tot plaatsvervangend lid bij genoemd college, als vertegenwoordiger van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van de heer STOQUART, E., wiens mandaat hij zal voleindigen.

Par le même arrêté, M. BERKEIN, Ph., est nommé membre effectif dudit collège, au titre de représentant d'un organisme assureur, en remplacement de M. GALLOO, P., dont il achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt de heer BERKEIN, Ph., benoemd tot werkend lid bij genoemd college, als vertegenwoordiger van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van de heer GALLOO, P., wiens mandaat hij zal voleindigen.

Par le même arrêté, M. Baeyens, P., est nommé membre suppléant dudit collège, au titre de représentant d'un organisme assureur, en remplacement de M. Lagaert, M., pour un terme expirant le 16 juillet 2015.
Bij hetzelfde besluit, wordt de heer Baeyens, P., benoemd tot plaatsvervangend lid bij genoemd college, als vertegenwoordiger van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van de heer Lagaert, M., voor een termijn verstrijkend op 16 juli 2015.

A cette fin, elle doit autoriser les représentants dudit Collège à accéder à ses locaux et leur fournir tous les documents nécessaires à l'exercice de leur mission de contrôle.
Hiertoe dient ze de vertegenwoordigers van dit College toe te laten tot haar lokalen en hen alle stukken te verstrekken die nodig zijn voor de uitoefening van hun controle-opdracht.