Vertaling van "reprendrai prochainement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

prochain ascenseur | prochain départ | prochaine cabine
volgende kooi | volgende lift

indicateur prochain ascenseur | indicateur prochain départ | indicateur prochaine cabine
volgende lift signalering | volgende kooi signalering

Prévention et contrôle de la criminalité organisée: une stratégie de l'Union européenne pour le début du prochain millénaire
Voorkoming en bestrijding van de georganiseerde criminaliteit: Een strategie van de Europese Unie voor het begin van het nieuwe millennium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je reprendrai prochainement l'initiative législative susmentionnée afin de trouver une solution définitive à cette problématique.
Bovenvermeld wetsinitiatief zal ik eerstdaags opnieuw opnemen om deze problematiek definitief op te lossen.

Bien entendu, au cas où le schéma actuel serait poursuivi et où les négociations du contrat de concession reprendraient de façon très active au cours des prochaines semaines, j’informerai le Parlement des progrès réalisés.
Voor het geval dat de huidige planning wordt aangehouden en de concessieonderhandelingen in de komende weken hervat worden, zal ik het Parlement uiteraard op de hoogte houden van de geboekte vooruitgang.

Je me rendrai prochainement dans la région et reprendrai ces idées avec les Palestiniens et les Israéliens.
Ik zal de regio binnenkort zelf bezoeken en deze ideeën met de Palestijnen en Israëli's bespreken.

Je reprendrai tous ces éléments et arguments dans la lettre que vous recevrez dans les prochains jours.
Ik zal al die elementen en argumenten opnemen in de brief die u in de komende dagen zult ontvangen.