Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canton électoral
Chef-lieu de canton électoral
Examen cantonal
Inspecteur cantonal;inspectrice cantonale
Renumérotation
Renuméroter
Rénuméroter
Salmonella Canton

Vertaling van "renumérotation des cantons " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE










inspecteur cantonal; inspectrice cantonale

Kantoninspecteur (élément) | Kantonnaal inspecteur (élément)






chef-lieu de canton électoral

hoofdplaats van het kieskanton
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le paragraphe 4 prévoit une renumérotation des cantons des communes de Bruxelles et de Schaerbeek.

Paragraaf 4 voert een hernummering door voor de kantons van de gemeenten Brussel en Schaarbeek.


En ce qui concerne ces dernières modifications, peuvent être cités, à titre d'exemple, la renumérotation qui est apparue nécessaire à Bruges à la suite de la division en quatre cantons étant donné qu'il n'y en avait que trois antérieurement, les réajustements effectués à Gand en opérant le déplacement du siège de Gand 6 à Merelbeke, la scission à Turnhout qui donne lieu au nouveau canton d'Arendonk, la nouvelle répartition à Liège.

Als voorbeeld van deze laatste wijzigingen kunnen worden gegeven : de hernummering die in Brugge noodzakelijk is gebleken ten gevolge van de opsplitsing in vier kantons daar waar er voorheen maar drie waren, de herschikkingen in Gent met de verplaatsing van de zetel van Gent 6 naar Merelbeke, de verdeling te Turnhout met de nieuwe benaming Arendonk, de herverdeling van Luik.


En ce qui concerne l'application de la présente loi, les cantons de Bruxelles sont renumérotés comme suit :

Voor wat betreft de toepassing van deze wet worden de kantons in Brussel als volgt hernummerd :


Le requérant estime que puisque la « renumérotation » des cantons de Schaerbeek est indissociablement liée à la disposition attaquée, tant que sa situation ne sera pas réglée de manière conforme à la Constitution, le troisième canton de Schaerbeek devra être maintenu pour lui permettre d'y exercer sa fonction de juge de paix.

De verzoeker is van mening dat, aangezien de « hernummering » van de kantons van Schaarbeek onlosmakelijk verbonden is met de bestreden bepaling, zolang zijn situatie niet op een grondwetsconforme wijze zal zijn geregeld, het derde kanton Schaarbeek zal moeten worden behouden om het hem mogelijk te maken er zijn ambt van vrederechter uit te oefenen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne l'application de la présente loi, les cantons de Schaerbeek sont renumérotés comme suit :

Voor wat betreft de toepassing van deze wet worden de kantons in Schaarbeek als volgt hernummerd :


En ce qui concerne l'application de la présente loi, les cantons de Bruxelles sont renumérotés comme suit :

Voor wat betreft de toepassing van deze wet worden de kantons in Brussel als volgt hernummerd :


En ce qui concerne l'application de la présente loi, les cantons de Bruxelles sont renumérotés comme suit :

Voor wat betreft de toepassing van deze wet worden de kantons in Brussel als volgt hernummerd :


En ce qui concerne l'application de la présente loi, les cantons de Schaerbeek sont renumerotés comme suit :

Voor wat betreft de toepassing van deze wet worden de kantons in Schaarbeek als volgt hernummerd :


En ce qui concerne l'application de la présente loi, les cantons de Bruxelles sont renumérotés comme suit :

Voor wat betreft de toepassing van deze wet worden de kantons in Brussel als volgt hernummerd :


En ce qui concerne l'application de la présente loi, les cantons de Schaerbeek sont renumérotés comme suit :

Voor wat betreft de toepassing van deze wet worden de kantons in Schaarbeek als volgt hernummerd :




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

renumérotation des cantons ->

Date index: 2024-05-29
w