Traduction de «rendement doit satisfaire » (Français → Néerlandais) :

Aux fins de la présente directive, la cogénération à haut rendement doit satisfaire aux critères suivants :
Voor de toepassing van deze richtlijn moet hoogrenderende warmtekrachtkoppeling aan de volgende criteria voldoen :

Aux fins de la présente directive, la cogénération à haut rendement doit satisfaire aux critères suivants:
Voor de toepassing van deze richtlijn voldoet hoogrenderende warmtekrachtkoppeling aan de volgende criteria:

Aux fins de la présente directive, la cogénération à haut rendement doit satisfaire aux critères suivants:
Voor de toepassing van deze richtlijn moet hoogrenderende warmtekrachtkoppeling aan de volgende criteria voldoen:

En outre, le laboratoire chargé des essais de niveau sonore et de rendement doit satisfaire aux exigences générales prévues par la norme EN-ISO/IEC 17 025:2005.
Voorts dient het testlaboratorium voor de beoordeling van geluid en rendement te voldoen aan de algemene eisen van norm EN-ISO/IEC 17 025:2005.

Aux fins de la présente directive, la production par cogénération à haut rendement doit satisfaire aux critères suivants:
Voor het doel van deze richtlijn moet hoogrendabele warmtekrachtproductie aan de volgende criteria voldoen: