Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "remercie pour vos remarques intéressantes " (Frans → Nederlands) :

Je voudrais tout d'abord vous remercier de vos questions intéressantes.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

Eerst en vooral wil ik U bedanken voor de interessante vragen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-09-21]

− (EN) Monsieur le Président, honorables députés, je vous remercie pour vos remarques intéressantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden. Hartelijk dank voor uw interessante opmerkingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-09]

– (HU) Je vous remercie pour vos remarques et vos commentaires de soutien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

– (HU) Ik dank u voor de ondersteunende opmerkingen en commentaren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-13]

Je tiens à remercier les députés pour ce débat et je ferai évidemment part à mes collègues de vos remarques intéressantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

Ik dank de Parlementsleden voor het debat en ik zal de belangwekkende punten die u naar voren hebt gebracht, natuurlijk met mijn collega bespreken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

− (PT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je voudrais d’abord vous remercier pour vos remarques, vos suggestions et même vos critiques au sujet de ce que la présidence propose dans ses plans pour les relations entre l’UE et l’Afrique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

−(PT) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, allereerst moet ik u bedanken voor uw commentaren, suggesties en zelfs voor uw kritiek op de voorstellen van het voorzitterschap inzake de betrekkingen tussen de EU en Afrika.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

Louis Michel, membre de la Commission. - Monsieur le Président, je vous remercie pour vos remarques et vos commentaires relatifs à ce rapport important.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

Louis Michel, lid van de Commissie. – (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil u bedanken voor uw commentaar en opmerkingen met betrekking tot dit belangrijke verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

- Je remercie M. Delpérée de ses remarques fort intéressantes.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

- Ik dank de heer Delpérée voor zijn interessante opmerkingen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

remercie pour vos remarques intéressantes ->

Date index: 2025-03-25