En ce qui concerne les a
spects relatifs aux relations extérieures, qui ont été
évoqués notamment par le président
Saryusz-Wolski et par M Isler Béguin, je v
oudrais répondre au président Wolski que le Conseil européen, je l’ai
déjà indiqué, aura pour priorité de définir des orientations e
...[+++]xtrêmement précises et des lignes directrices sur la sécurité et la solidarité énergétiques.
Wat de buitenlandse betrekkingen betreft, die met name door de heer Saryusz-Wolski en mevrouw Isler Béguin te berde werden gebracht, zou ik de heer Saryusz-Wolski willen antwoorden dat de Europese Raad – zoals ik al aangaf – in de eerste plaats tot doel zal hebben om precieze strategieën en richtsnoeren voor de energiezekerheid en -solidariteit vast te stellen.