Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allure de ralenti d'un moteur
Belgique
Communautés de Belgique
Marche au ralenti
Ralenti
Ralenti d'un moteur
Ralenti de prise de terrain
Royaume de Belgique
Régime de ralenti en approche
Régions et communautés de Belgique
Université coloniale de Belgique à Anvers

Traduction de «ralenti en belgique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Fractionnement de la miction Miction ralentie Troubles du jet urinaire

gespleten straal | hesitatie | zwakke straal


allure de ralenti d'un moteur | ralenti d'un moteur

leeglooptoerental van een motor | toerental bij onbelast draaien van een motor


marche au ralenti | ralenti

onbelast draaien | stationair draaien


ralenti de prise de terrain | régime de ralenti en approche

nullasttoestand tijdens de nadering




régions et communautés de Belgique

gewesten en gemeenschappen van België


Belgique [ Royaume de Belgique ]

België [ Koninkrijk België ]




Université coloniale de Belgique à Anvers

Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bien que l'établissement d'Ae. albopictus en Belgique ne pourra probablement pas être empêché, le processus peut être ralenti par l'application de mesures de contrôle précoces.

Hoewel de vestiging van Ae. albopictus in België waarschijnlijk niet kan worden tegen gehouden, kan het proces door middel van vroegtijdige controlemaatregelen worden vertraagd.


En parallèle avec cette approche sectorielle de la problématique des 38 heures, il convient de mettre en exergue le contexte économique et social que la Belgique connaît actuellement et qui peut se résumer en deux points : d'une part, une croissance économique ralentie, d'autre part, un taux de chômage qui reste important, le nombre des travailleurs sans emploi s'étant encore fortement accru en 1991 et 1992.

Gelijklopend met deze sectoriële benadering van de problematiek van de 38 uur dient de klemtoon gelegd op de economische en sociale context die België op dit ogenblik kent en die in twee punten samengevat kan worden : enerzijds, een vertraagde economische groei, en anderzijds, een werkloosheidsniveau dat aanzienlijk blijft, waarbij het aantal werklozen in 1991 en 1992 nog gevoelig gestegen is.


— Pionnière de l'art vidéo en Belgique, Lili Dujourie a réalisé en 1972 une série saisissante de films vidéo qui suivent au ralenti les mouvements de son corps enveloppé dans un drap froissé, source de désirs.

— Als pionier van de videokunst in België maakte Lili Dujourie in 1972 een reeks innemende videofilms waarin zij haar lichaam, gewikkeld in een gekreukt laken, registreert als een traag bewegend subject van haar verlangen.


En parallèle avec cette approche sectorielle de la problématique des 38 heures, il convient de mettre en exergue le contexte économique et social que la Belgique connaît actuellement et qui peut se résumer en deux points : d'une part, une croissance économique ralentie, d'autre part, un taux de chômage qui reste important, le nombre des travailleurs sans emploi s'étant encore fortement accru en 1991 et 1992.

Gelijklopend met deze sectoriële benadering van de problematiek van de 38 uur dient de klemtoon gelegd op de economische en sociale context die België op dit ogenblik kent en die in twee punten samengevat kan worden : enerzijds, een vertraagde economische groei, en anderzijds, een werkloosheidsniveau dat aanzienlijk blijft, waarbij het aantal werklozen in 1991 en 1992 nog gevoelig gestegen is.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La situation politique en Belgique a cependant ralenti la poursuite de la mise en œuvre de l’accord bilatéral.

De politieke toestand in België heeft de verdere uitvoering van het bilateraal akkoord echter vertraagd.


On peut régulièrement lire dans des revues financières et autres publications spécialisées que le contrôle fiscal des citoyens et des entreprises tournait et tourne toujours au ralenti en Belgique.

Regelmatig kan men in financiële vaktijdschriften en andere vakliteratuur lezen dat de fiscale controle van de burgers en de bedrijven in België op een zeer laag pitje gebeurde en nog steeds gebeurt.


On peut régulièrement lire dans des revues financières et dans la littérature économique que le contrôle fiscal des citoyens et des entreprises tourne au ralenti en Belgique.

Verschillende financiële tijdschriften en andere economische literatuur meldden regelmatig dat de fiscale controle van de burgers en de bedrijven in België op een zeer laag pitje gebeurde.


Dans son édition du 6 mars 2008, le magazine financier Trends a calculé qu'en Belgique le contrôle fiscal des citoyens et des entreprises tournait au ralenti.

Het financieel tijdschrift Trends rekende in zijn uitgave van 6 maart 2008 voor dat de fiscale controle van de burgers en de bedrijven in België op een zeer laag pitje gebeurde.


Dans son édition du 6 mars 2008, le magazine financier Trends a calculé qu'en Belgique, le contrôle fiscal des citoyens et des entreprises tournait au ralenti.

Het financieel tijdschrift Trends rekende in zijn uitgave van 6 maart 2008 voor dat de fiscale controle van de burgers en de bedrijven in België op een zeer laag pitje gebeurde.


Dans son édition du 6 mars 2008, le magazine financier Trends a annoncé que le contrôle fiscal des citoyens et des entreprises en Belgique fonctionne au ralenti.

Het financieel tijdschrift Trends rekende in zijn uitgave van 6 maart 2008 voor dat de fiscale controle van de burgers en de bedrijven in België op een zeer laag pitje gebeurde.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ralenti en belgique ->

Date index: 2024-02-12
w