Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «qu’un couple hispano-portugais » (Français → Néerlandais) :

Le nouveau règlement va, par exemple, permettre qu’un couple hispano-portugais vivant en Belgique puisse choisir si la loi applicable à leur divorce sera portugaise, espagnole ou belge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Door de nieuwe verordening kan bijvoorbeeld een Spaans-Portugees echtpaar dat in België woont kiezen voor Portugese, Spaanse of Belgische wetgeving voor hun scheiding.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

Exemple 1: couple italo-portugais; conjoints vivant dans des États membres différents Un Portugais et une Italienne se marient en Italie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-29]

Voorbeeld 1: een Portugees/Italiaans echtpaar dat in verschillende lidstaten verblijft Een Portugese man en een Italiaanse vrouw huwen in Italië.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-09-29]

Banco Santander Central Hispano (BSCH) est la principale banque espagnole, présente sur le marché portugais par le biais de Banco Santander Portugal et de Banco Santander Negócios Portugal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-19]

Banco Santander Central Hispano (BSCH) is de grootste Spaanse bank en is op de Portugese markt actief via Banco Santander Portugal en Banco Santander Negócios Portugal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-19]

D'autres ont cherché : permettre qu’un couple qu’un couple hispano-portugais exemple 1 couple couple italo-portugais marché portugais

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

qu’un couple hispano-portugais ->

Date index: 2022-08-21