Traduction de «quelle quantité était » (Français → Néerlandais) :

Quelles quantités ont ainsi été importées et quelle était la valeur commerciale de ces produits?
Hoeveel bedroeg hun aantal en hun handelswaarde?

2. a) De quels types de drogues était-il question? b) Quelles quantités ont-elles été saisies?
2. a) Om welk soort drugs ging het in die gevallen? b) Welke hoeveelheden werden onderschept?

Quelle quantité de viande contaminée était concernée, où elle a été distribuée et où se trouvent les produits alimentaires sont autant de questions qui ont reçu des réponses partielles, et dans certains cas sont restées sans réponse.
Om hoeveel besmet vlees ging het, waar is het vlees naar toe gebracht en waar bevinden deze voedingsproducten zich, dit zijn enkele vragen waar slechts gedeeltelijk op is geantwoord en in sommige gevallen helemaal niet op is geantwoord.

4. Quelle quantité était destinée à l'étranger?
4. Hoeveel waren bestemd voor het buitenland?

2. a) Le nombre de bénéficiaires des aides prévu par le règlement (CEE) no 1105/68 était-il marginal en Belgique? b) Quelle était son évaluation quantitative?
2. a) Was het aantal Belgische rechthebbenden van de steun waarin de EEG-verordening nr. 1105/68 voorzag onbeduidend? b) Op hoeveel wordt het geraamd?