J'ai l'honneur de communiquer à l'honorable membre les données demandées relatives aux contrôles du transport de marchandises effectués par les quarante contrôleurs routiers de la Direction générale Transport terrestre du Service public fédéral Mobilité et Transports.
Ik heb de eer het geachte Lid hierna de gevraagde gegevens te verstrekken met betrekking tot de controles van het vervoer van goederen die werden uitgevoerd door de veertig wegcontroleurs van het Directoraat-generaal Vervoer te Land van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer.
