Mme Dekkers précise que la situation du parquet d'instance d'Anvers était problématique, avec un effectif réel d'une quarantaine de magistrats pour un cadre théorique de 55 plus le procureur, et ce sans tenir compte des substituts de complément qui appartiennent au ressort de la cour d'appel.
Mevrouw Dekkers zegt dat de situatie van het parket van eerste aanleg van Antwerpen problematisch was, met een reëel personeelsbestand van een veertigtal magistraten voor een theoretisch kader van 55 plus de procureur, en dit zonder rekening te houden met de toegevoegde substituten die tot het rechtsgebied van het hof van beroep behoren.
