Vertaling van "pré-dissolution " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dissoluté | dissolution | soluté
dissolutie

liquidation de société [ dissolution de société | liquidation judiciaire ]
liquidatie van een onderneming [ ontbinding van een maatschappij | opheffing van een vennootschap ]

dissolution du Parlement
ontbinding van het Parlement

dissolution
oplossen | oplossing

contrôle pré-vol | inspection pré-vol | vérification avant le vol | visite prévol
aan de vlucht voorafgaande inspectie

constitution d'un parti [ création d'un parti | dissolution d'un parti | interdiction d'un parti | programme constitutif d'un parti ]
oprichting van een partij [ basisprogramma van een partij | ontbinding van een partij | stichting van een partij | verbod van een partij ]

ARN prémessager | messager Pré-ARN | pré-ARN messager
Premessenger RNA

dissolution judiciaire
ontbinding door de rechtbank

dissolution
ontbinden

pré-tendeur
Voorspanner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Je constate que le gouvernement se trouve déjà en phase de « pré-dissolution » puisque M. Vande Lanotte est manifestement devenu premier ministre.
- Ik stel vast dat de regering al in een fase van " pre-ontbinding" verkeert, aangezien de heer Vande Lanotte blijkbaar eerste minister is geworden.

La désignation des sénateurs nous amène à un autre problème : la dissolution de la Chambre n'entraîne pas nécessairement la dissolution du Sénat, à deux exceptions près.
De aanwijzing van senatoren brengt ons nog bij een belangrijk knelpunt: de ontbinding van de Kamer brengt niet noodzakelijk de ontbinding van de Senaat mee, op twee uitzonderingen na.