Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Acte
Conformément aux traités.
Destinataire
Destinataire caché
Destinataire de copie cachée
Destinataire de copie muette
Destinataire des déchets
Destinataire en copie muette
Distribuer le courrier
Effectuer la livraison du courrier
Gouverneur de province
Gouverneure
Les États membres sont destinataires du présent
Province d'Anvers
Province de Brabant flamand
Province de Flandre orientale
Province du Cap
Préfète
Remettre le courrier aux destinataires
Transmettre le courrier

Traduction de «province les destinataires » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
destinataire caché | destinataire de copie cachée | destinataire de copie muette | destinataire en copie muette

geadresseerde van een kopie zonder cc




Les États membres sont destinataires du présent [acte] conformément aux traités. | Les États membres sont destinataires du présent [acte].

[Deze]/[dit] [RECHTSINSTRUMENT] is gericht tot de lidstaten | [Deze]/[dit] [RECHTSINSTRUMENT] is gericht tot de lidstaten overeenkomstig de verdragen


destinataire | destinataire des déchets

ontvanger van de afvalstoffen


adapter son style de communication en fonction du destinataire

communicatiestijl aanpassen aan de ontvanger


effectuer la livraison du courrier | transmettre le courrier | distribuer le courrier | remettre le courrier aux destinataires

berichten aan hotelgasten doorgeven | post aan hotelgasten afgeven | berichten voor hotelgasten aannemen | post bezorgen


gouverneur de province | préfète | gouverneure | préfet/préfète

Commissaris van de Koning | provinciegouverneur | Commissaris van de Koningin | gouverneur






province de Flandre orientale

provincie Oost-Vlaanderen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le partenariat touristique et toutes les communes et provinces en question sont informés par « Toerisme Vlaanderen » de la décision du retrait ou non-retrait de l'agrément par lettre recommandée, fax ou par voie électronique à condition qu'un récepissé du destinataire puisse être généré.

Het toeristisch samenwerkingsverband en alle gemeenten en provincies in kwestie worden door Toerisme Vlaanderen met een aangetekende brief, per fax of elektronisch, als dat een ontvangstbewijs van de geadresseerde oplevert, op de hoogte gebracht van de beslissing over de (al dan niet) intrekking van de erkenning.


En vue de leur agrément en tant que partenariat touristique, les communes ou provinces envisageant de créer un partenariat touristique ou de participer à un partenariat existant qui vise l'agrément en tant que partenariat touristique, doivent soumettre les (projets de) statuts, une note de motivation et un plan financier détaillant la structure financière et les moyens à affecter à l'approbation de « Toerisme Vlaanderen » par lettre recommandée, fax ou par voie électronique, à condition qu'un récepissé du destinataire puisse être généré. ...[+++]

Om erkend te worden als toeristisch samenwerkingsverband, moeten de gemeenten of provincies die een toeristisch samenwerkingsverband willen oprichten of die willen toetreden tot een bestaand samenwerkingsverband dat erkenning als toeristisch samenwerkingsverband beoogt, de (ontwerp)statuten, een motiveringsnota en een financieel plan met een omschrijving van de financiële structuur en de in te zetten middelen, met een aangetekende brief, per fax of elektronisch, als dat een ontvangstbewijs van de geadresseerde oplevert, ter goedkeuring bezorgen aan Toerisme Vlaanderen.


Compte tenu de l'ampleur des informations demandées, une liste reprenant par province les destinataires du matériel acquis à charge du budget 1999 sur la proposition de Mmes et MM. les gouverneurs, après consultation de leur commission de programmation, sera transmise par courrier ordinaire à l'honorable membre.

Gelet op de omvangrijkheid van de gevraagde gegevens zal een listing per provincie met de bestemmelingen van het materieel dat ten laste van de begroting 1999 aangekocht wordt op voorstel van de mevrouwen en heren gouverneurs na raadpleging van hun programmatiecommissie, aan het geachte lid bij gewone briefwisseling toegezonden worden.


w