Par ailleurs, l'article 33 du Code de déontologie médicale précise : « Le médecin communique à temps au patient le diagnostic et le pronostic; ceci vaut également pour un pronostic grave, voire fatal.
Bovendien bepaalt artikel 33 van de Code van geneeskunde plichtenleer : « De arts deelt tijdig aan de patiënt de diagnose en de prognose mede; dit geldt ook voor een erge en zelfs voor een noodlottige prognose.
