Une prolongation des délais de retrait progressif semble acceptable pour les pétroliers de cette catégorie, dans la perspective d'un accord avec le Conseil de ministres.
Een verlenging van de termijnen voor het uit de vaart nemen van tankschepen van deze categorie lijkt met het oog op overeenstemming met de Raad van ministers aanvaardbaar.