Vertaling van "programme d’investissement pluriannuel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Programme d'orientation pluriannuel | POP [Abbr.]
meerjarig oriëntatieprogramma | MOP [Abbr.]

programme de travail pluriannuel | PTPA [Abbr.]
meerjarenwerkprogramma | MYPOW [Abbr.]

programme d'orientation pluriannuel | POP [Abbr.]
meerjarig oriëntatieprogramma | MOP [Abbr.]

plan pluriannuel d'investissement
meerjareninvesteringsplan

programme d'investissement
investeringsprogramma

cadre financier pluriannuel [ CFP | perspectives financières | programmation des dépenses communautaires ]
meerjarig financieel kader [ financiële vooruitzichten | programmering van de communautaire uitgaven ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Réseaux transeuropéens: définir le programme d’investissement pluriannuel jusqu’en 2013
- Trans-Europese netwerken: vaststelling van het meerjareninvesteringsprogramma tot 2013

3° de rédiger un programme d'investissement annuel, entre autres, en fonction du plan financier pluriannuel;
3° het opstellen van het jaarlijks investeringsprogramma onder meer in functie van het financieel meerjarenplan;

b) l'approbation, en tout ou en partie, des objectifs et de l'énumération des investissements du programme pluriannuel d'investissements infrastructurels ou de ses actualisations;
b) de gehele of gedeeltelijke goedkeuring van de doelstellingen en de opsomming van de investeringen van het meerjarig programma van infrastructurele investeringen of de bijwerkingen ervan;

Comme tous les investissements à venir, cela sera examiné dans son ensemble, dans le cadre des prochaines discussions sur un nouveau programme d'investissements pluriannuels pour la période 2013-2025.
Zoals alle toekomstige investeringen, zal dit globaal bekeken worden in het kader van de komende discussies over een nieuw meerjareninvesteringsprogramma voor de periode 2013-2025.

b) pour l'année écoulée, un descriptif des investissements réalisés qui n'étaient pas intégrés au programme pluriannuel d'investissements infrastructurels ou à ses actualisations;
b) voor het afgelopen jaar, een omschrijving van de uitgevoerde investeringen die in het meerjarig programma van infrastructurele investeringen of in de bijwerkingen ervan niet opgenomen waren;

En exécution du programme d'investissement, visé à l'article 22, § 2, la VMSW établit périodiquement un programme pluriannuel, ainsi qu'un planning à court terme qui doit avoir trait pour 30 % au moins à la rénovation ou la construction de remplacement de d'habitations sociales de location, ou à l'amélioration ou l'adaptation d'habitations sociales de location.
Ter uitvoering van het investeringsprogramma, vermeld in artikel 22, § 2, stelt de VMSW periodiek een meerjarenplanning op, en een kortetermijnplanning die voor ten minste 30% betrekking moet hebben op de renovatie of vervangingsbouw van sociale huurwoningen, of op de verbetering of aanpassing van sociale huurwoningen.

Le plan pluriannuel d'investissements spécifie les montants budgétaires alloués pour chaque projet d'investissements précité ainsi que sa programmation pluriannuelle.
Het meerjarige investeringsplan preciseert de begrotingsbedragen die worden toegekend voor elk voornoemd investeringsproject, net zoals zijn meerjarige programmering.

— L'adoption d'un plan pluriannuel pour la période 2008-2013 qui définit les instruments du 10 FED et en particulier les programmes indicatifs nationaux et régionaux, la coopération inter-ACP et la facilité d'investissements de la Banque européenne d'investissements.
— Het meerjarenkader voor de periode 2008-2013 dat de instrumenten van het 10 EOF definieert, in het bijzonder de nationale en regionale indicatieve programma's, de intra-ACS samenwerking en de Investeringsfaciliteit van de Europese Investeringsbank.

Si le gouvernement respectait simplement ses engagements financiers pour le plan d'investissement pluriannuel et si le programme était étalé sur deux années supplémentaires, la SNCB devrait à nouveau emprunter 3 à 3,5 milliards d'euros.
Als de regering gewoon haar financiële engagementen voor het meerjarig investeringsplan nakomt en het programma twee jaar langer wordt uitgesmeerd, dan zal de NMBS opnieuw 3 tot 3,5 miljard euro moeten lenen.