Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Procureur fédéral
Procureur général fédéral

Traduction de «procureur fédéral restera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






procureur général fédéral

federale procureur-generaal
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Coveliers renvoie à l'article 29, § 3, alinéa 3, dont il résulte que, si le procureur général près la Cour de cassation est d'un avis contraire à celui exprimé par le procureur fédéral dans son rapport de non-conformité, il refusera de porter l'affaire devant la Cour de cassation, de sorte que le procureur fédéral restera compétent.

De heer Coveliers verwijst naar artikel 29, § 3, derde lid, waaruit blijkt dat de procureur-generaal bij het Hof van Cassatie, indien hij een andere mening heeft dan de federale procureur in zijn verslag van niet-conformiteit, zal weigeren de zaak voor het Hof van Cassatie te brengen, zodat de federale procureur bevoegd blijft.


M. Coveliers renvoie à l'article 29, § 3, alinéa 3, dont il résulte que, si le procureur général près la Cour de cassation est d'un avis contraire à celui exprimé par le procureur fédéral dans son rapport de non-conformité, il refusera de porter l'affaire devant la Cour de cassation, de sorte que le procureur fédéral restera compétent.

De heer Coveliers verwijst naar artikel 29, § 3, derde lid, waaruit blijkt dat de procureur-generaal bij het Hof van Cassatie, indien hij een andere mening heeft dan de federale procureur in zijn verslag van niet-conformiteit, zal weigeren de zaak voor het Hof van Cassatie te brengen, zodat de federale procureur bevoegd blijft.


Il est désigné premier substitut du procureur du Roi près le parquet de Flandre orientale avec prise de rang en date du 20 octobre 2005 laquelle est suspendue le 9 novembre 2005 suite à l'exercice de la fonction de magistrat fédéral et qui restera suspendue suite à la désignation comme procureur de division près le nouveau parquet de Flandre orientale.

Hij is aangewezen tot eerste substituut-procureur des Konings bij het nieuwe parket Oost-Vlaanderen met ranginname op datum van 20 oktober 2005 welke op datum van 9 november 2005 is opgeschort wegens de uitoefening van het mandaat van federaal magistraat bij het federaal parket en welke opgeschort blijft in gevolge de automatische aanwijzing tot afdelingsprocureur bij het nieuwe parket Oost-Vlaanderen.




D'autres ont cherché : procureur fédéral     procureur général fédéral     procureur fédéral restera     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

procureur fédéral restera ->

Date index: 2023-02-21
w