Traduction de «prison d’abou graïb » (Français → Néerlandais) :

Ils ne sont pas exclusivement réservés aux femmes puisque la prison d'Abou Graïb a rendu tristement célèbres les cas de sévices sexuels infligés par une femme à des prisonniers afin de briser leur résistance psychologique.
Ze zijn niet uitsluitend voorbehouden aan vrouwen, aangezien in de Abu Graib-gevangenis jammerlijk een aantal zedenmisdrijven aan het daglicht zijn gekomen die werden gepleegd door een vrouw op een aantal gevangenen om hun psychologische weerstand te breken.

La troisième facette est encore plus délicate, car les femmes ne sont pas seulement vecteurs de paix, elles sont aussi - hélas - vecteurs de guerre et la militaire américaine de la prison d’Abou Graïb en est un exemple terrible.
Het derde aspect ligt nog gevoeliger, omdat vrouwen niet alleen uitdragers van de vrede zijn, maar helaas ook uitdragers van de oorlog; de Amerikaanse vrouwelijke militair in de Abu Ghraib-gevangenis is daarvan een afschuwelijk voorbeeld.