Vertaling van "principaux itinéraires empruntés " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

itinéraire emprunté | itinéraire suivi | voie empruntée | voie suivie
gebezigde route | gevolgde reisweg | gevolgde route

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les communes doivent dresser un inventaire de tous les points dangereux situés à proximité immédiate ou à une certaine distance des écoles ainsi que le long des principaux itinéraires empruntés par les écoliers.
De gemeenten moeten een inventaris maken van alle gevaarlijke punten in de onmiddellijke en de verdere schoolomgeving en voor de voornaamste schoolroutes.

Le Kosovo est l’un des principaux itinéraires empruntés par le trafic de drogue dans le sud des Balkans.
Kosovo is een van de grootste doorvoerroutes voor drugs op de zuidelijke Balkan.

L’un des principaux éléments de la proposition est qu’elle doit s’appliquer à toutes les compagnies aériennes qui empruntent les itinéraires couverts par le système, sans considération de nationalité afin d’éviter toute discrimination.
Een van de belangrijkste punten van het voorstel is dat het van toepassing moet zijn op alle maatschappijen die vliegen op de routes waarvoor het systeem geldt, ongeacht hun nationaliteit, teneinde discriminatie te voorkomen.

24.10. Les itinéraires principaux de surface sont constitués des itinéraires de trams en surface et des principaux itinéraires empruntés par les bus, éventuellement en site protégé.
24.10. De bovengrondse hoofdlijnen bestaan uit bovengrondse tramlijnen en de hoofdlijnen die worden gebruikt door bussen, eventueel in beschermde baan.