Vertaling van "prijck sont nommés " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

les membres sortants peuvent être nommés à nouveau
de uittredende leden zijn herbenoembaar

les juges sortants peuvent être nommés de nouveau
de aftredende rechters zijn herbenoembaar

la Banque centrale européenne est instituée dès que son directoire est nommé
de Europese Centrale Bank zal worden opgericht zodra haar directie is benoemd

nommé à titre définitif
in vast verband benoemd

nommé à titre provisoire
voorlopig benoemd

sélectionné | nommé
Kandidaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 3. M. Khrouz et Mme De Prijck sont nommés respectivement président et vice-président de la Commission régionale de nouvelle comptabilité communale.
Art. 3. De heer Khrouz en Mevr. De Prijck worden benoemd tot voorzitter en ondervoorzitter van de Gewestelijke Commissie voor de nieuwe gemeentelijk comptabiliteit.

Par arrêté royal du 21 décembre 1998, qui entre en vigueur le 21 janvier 1999, M. Johan DE PRIJCK, à Mortsel, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de la Commission paritaire des blanchisseries et des entreprises de teinturerie et de dégraissage, en remplacement de M. Alfons MARTENS, à Lille, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.
Bij koninklijk besluit van 21 december 1998, dat in werking treedt op 21 januari 1999, wordt de heer Johan DE PRIJCK, te Mortsel, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor het wasserij-, ververij- en ontvettingsbedrijf, ter vervanging van de heer Alfons MARTENS, te Lille, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.