Vertaling van "presse ip 15 3222 mieux " (Frans → Nederlands) :

encourager une mise en œuvre efficace des réformes structurelles; promouvoir l’investissement, en particulier dans le cadre du nouveau Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI) (voir communiqué de presse IP/15/3222); mieux tenir compte du cycle économique de chacun des États membres.
de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van structurele hervormingen stimuleren; investeringen bevorderen, met name in de context van het nieuwe Europees fonds voor strategische investeringen (EFSI) (zie persmededeling IP/15/3222 ); beter rekening houden met de economische conjunctuur in de afzonderlijke lidstaten.

encourager une mise en œuvre efficace des réformes structurelles; promouvoir les investissements, notamment dans le cadre du nouveau Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI) (IP/15/3222 ); mieux prendre en compte le cycle économique de chaque État membre.
daadwerkelijke tenuitvoerlegging van structurele hervormingen bevorderen; investeringen stimuleren, met name in het kader van het nieuwe Europees Fonds voor strategische investeringen (EFSI) (IP/15/3222 ); beter rekening houden met de economische conjunctuur in afzonderlijke lidstaten.

J'ai l'honneur de référer l'honorable membre au communiqué de la Commission européenne, "L'UE intensifie l'aide humanitaire aux victimes du groupe Boko Haram en Afrique dans la région du lac Tchad" du 15 juillet 2016, à consulter sur [http ...]
Ik heb de eer het geachte lid te verwijzen naar het persbericht van de Europese Commissie, L'UE intensifie l'aide humanitaire aux victimes du groupe Boko Haram en Afrique dans la région du lac Tchad van 15 juli 2016, te consulteren op [http ...]

(15) Communiqué de presse de la Commission européenne: « Moins — mais toujours trop — de tabagisme passif dans l'Union européenne », Bruxelles, 22 février 2013, IP/13/147.
(15) Persbericht van de Europese Commissie : « Tabak in de EU : blootstelling aan secundaire rook verlaagd, maar blijft volgens een verslag van de Commissie te hoog », Brussel, 22 februari 2013, IP/13/147.

­ conférence de presse en collaboration avec De Lijn le 15 mai 1998 relative aux travaux à Anvers-Central et aux initiatives communes SNCB/De Lijn en vue d'acheminer au mieux les voyageurs à destination;
­ persconferentie samen met De Lijn op 15 mei 1998 rond de werken te Antwerpen-Centraal en de gezamenlijke initiatieven NMBS/De Lijn om de reizigers zo goed mogelijk te vervoeren naar hun bestemming;