Par exemple, la proposition rendra possible la mobilisation d’équipements de transport supplémentaires et fournira une plate-forme sur laquelle nous pourrons nous baser pour élaborer des systèmes d’alerte précoce.
Het voorstel maakt bijvoorbeeld de mobilisatie mogelijk van extra vervoersmiddelen en zal een platform bieden waarop een bijdrage kan worden geleverd aan de ontwikkeling van systemen voor vroegtijdige waarschuwing.