Traduction de «position radicalement opposée » (Français → Néerlandais) :

Vous savez que nous avons des positions radicalement opposées sur ce sujet.
U weet dat wij tweeën wat deze kwestie betreft een totaal andere mening zijn toegedaan.

Hier soir, MM. Tannock et Van Orden ont adopté une position radicalement opposée.
Gisteravond hebben de leden Tannock en Van Orden het volstrekte tegendeel bepleit.

– (EL) Les partis politiques au niveau européen ont des positions différentes, parfois radicalement opposées, sur les politiques européennes dans les différents domaines d'action.
– (EL) De politieke partijen op Europees niveau hebben verschillende en soms tegenstrijdige politieke standpunten over het Europees beleid op diverse terreinen.

Les organisations non gouvernementales sont restées sur une position radicalement opposée à celle des États membres durant la procédure de consultation.
De niet-gouvernementele organisaties verdedigden een standpunt dat totaal het tegendeel was van het standpunt dat tijdens de overlegprocedure door de lidstaten werd geformuleerd.