Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Connexion
Connexion point à point
Liaison directe
Liaison poste à poste
Poste de soudage par points a pince
Poste de soudage par points a pince articulee
Poste de soudage par points a pince tenaille
Poste de soudage par points a pince-ciseaux
Poste d’anesthésie à circuit fermé

Traduction de «point poste fermé » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
poste de soudage par points a pince articulee | poste de soudage par points a pince tenaille | poste de soudage par points a pince-ciseaux

handpuntlasmachine


poste d’anesthésie à circuit fermé

gesloten circuit van anesthesiewerkstation


connexion | connexion point à point | liaison directe | liaison poste à poste

verbinding | verbinding tussen twee datastations | volledige eind-tot-eind-verbinding


poste de soudage par points a pince (s) | poste de soudage par points a pince (s) mobile (s)

verplaatsbare puntlasmachine (met gescheiden transformator)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3) Il existe aujourd’hui deux alternatives pour les clients d’Audenarde : le bureau de poste de la Beverstraat et le Point Poste AD Delhaize dans l’entité de Nederename (respectivement situés à environ 3 et 2,5 km du Point Poste fermé à Eine).

3) Er momenteel twee alternatieven zijn voor de klanten in Oudenaarde : het postkantoor in de Beverstraat en het PostPunt AD Delhaize in deelgemeente Nederename (gelegen op respectievelijk ongeveer 3 en 2,5 km van het gesloten PostPunt in Eine).


4. Combien de points-poste fermés ont-ils été remplacés par un nouveau point-poste (évolution annuelle) ?

4. Hoeveel van de gesloten postpunten werden vervangen door een nieuw postpunt (jaarlijkse evolutie)?


Ce point poste a fermé ses portes en novembre 2014 à l'initiative de l'exploitant.

Dit postpunt is in november 2014 gesloten op initiatief van de uitbater.


Du côté de bpost, la réaction a été de pointer l'ouverture d'un bureau tout neuf, où sept guichets seraient disponibles, contre huit au total pour les deux bureaux fermés, et de la mise en place prochaine (quand?) d'un point poste à la chaussée de Gand.

In een reactie wijst bpost op de opening van een gloednieuw kantoor met zeven loketten - in plaats van acht loketten in de twee gesloten kantoren samen - en de spoedige opening (wanneer?) van een PostPunt op de Gentsesteenweg.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Évolution du nombre bureaux de poste/ points poste: Dans la période 2013 - 2014 un seul bureau de poste a été fermé, notamment la fermeture du bureau de poste de Roeselare Hugo Verriest le 21 janvier 2013 (regroupement avec Roeselare Guido Gezelle dans une nouvelle localisation).

Evolutie aantal postkantoren/ postpunten: In de periode 2013 - 2014 werd slechts één kantoor gesloten. Op 21 januari 2013 was er de sluiting van het postkantoor Roeselare Hugo Verriest dat gehergroepeerd werd met Roeselare Guido Gezelle in een nieuwe locatie.


Le Point Poste au guichet de la gare de Rixensart est le dernier qui sera bientôt fermé. bpost confirme cependant qu’il n’est pas question de supprimer les Points Postes existant dans les commerces situés dans les gares.

Het PostPunt aan het loket van het station van Rixensart is het laatste dat binnenkort zal sluiten. bpost bevestigt echter dat er geen sprake is om de bestaande PostPunten te sluiten in de handelszaken die zich zelf in de stations bevinden.


3) Depuis le début de la mise en activité du premier Point Poste (novembre 2004), 16 Points Poste ont fermé leurs portes sur un total de 457 en activité aujourd'hui.

3) Sinds de eerste ingebruikname van een PostPunt (november 2004) hebben 16 PostPunten hun deuren gesloten (op een totaal van 457 actieve PostPunten op dit ogenblik).


H. considérant que la situation sécuritaire en Égypte a continué de se détériorer depuis que les forces de sécurité égyptiennes ont intensifié la répression contre les opposants dans le Sinaï, en particulier à la suite de l'attentat du 24 octobre 2014 contre le poste de contrôle de Karm Al-Qawadis dans lequel 28 soldats ont été tués; que policiers et militaires sont pris pour cible dans tout le pays, par exemple dans l'attentat à la bombe contre un poste de police au nord du Sinaï le 5 janvier 2015, tandis que plusieurs policiers étaient tués ou blessés par armes à feu dans un faubourg à l'ouest du Caire le 4 janvier et à Minya le 6 jan ...[+++]

H. overwegende dat de veiligheidssituatie in Egypte steeds meer is verslechterd, terwijl Egyptische veiligheidstroepen hun aanvallen op militanten op het Sinaï-schiereiland hebben opgevoerd, vooral nadat op 24oktober 2014 een aanval had plaatsgevonden op het checkpoint Karm al-Qawadis waarbij 28 Egyptische soldaten om het leven kwamen; overwegende dat politiemensen en militairen overal in het land regelmatig doelwit zijn, zoals bij de bomaanslag van 5 januari 2015 op een politiebureau in de noordelijke Sinaï, en bij een vuurgevecht op 4 januari in een westelijke voorstad van Caïro waarbij meerdere politiemensen werden gedood of gewond, ...[+++]


La Pologne a, bien entendu, supprimé tous les points de contrôle; rien que dans ma province, pas moins de 55 postes frontière ont été fermés.

Polen heeft natuurlijk alle grenscontrolepunten verwijderd en als gevolg daarvan hebben wij alleen in mijn provincie meer dan 55 grensovergangen gesloten.


Mais il arrive parfois que le point-poste disparaisse parce le tiers qui exploite le point-poste, la plupart du temps un magasin, ferme ou déménage ou décide simplement que ce n'est plus économiquement intéressant.

Maar soms gebeurt het dat een postpunt verdwijnt, omdat de derde partij die het postpunt exploiteert - meestal een winkel - sluit of verhuist of gewoon beslist dat het economisch niet interessant meer is.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

point poste fermé ->

Date index: 2022-08-04
w