Tant qu'une décision sur les nouvelles perspectives financières 2007 - 2013 n'aura pas été prise, tous les montants de référence pour le financement pluriannuel seront purement indicatifs.
Zolang geen besluit over de nieuwe financiële vooruitzichten 2007-2013 is genomen, kan het referentiebedrag voor de meerjarenfinanciering alleen maar indicatief zijn.
