Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Saison touristique
Variété de pleine saison

Traduction de «pleine saison touristique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
45. considère que le tourisme rural et l'agritourisme doivent être dûment encouragés car ils améliorent la qualité de vie, diversifient l'économie et les sources de revenus des zones rurales, créent des emplois, fixent la population sur place en évitant l'exode rural et établissent un lien direct avec la promotion de produits alimentaires traditionnels, écologiques et naturels; fait observer qu'il est important de garantir à cette fin le plein accès au réseau de transports ainsi qu'aux réseaux et infrastructures informatiques dans ces zones; estime que cela participe à l'objectif de promotion de nouvelles formes de tourisme, d'exte ...[+++]

45. is van mening dat plattelandstoerisme en boerderijtoerisme op adequate wijze moeten worden ondersteund, daar deze sectoren bijdragen aan een betere levenskwaliteit en aan economische diversifiëring en een diversifiëring wat de herkomst van de inkomsten betreft, van de plattelandsgebieden, voor banen in deze gebieden zorgen, de bevolking in deze gebieden houden, zodat ontvolking aldaar wordt voorkomen, en een rechtstreekse band creëren met de promotie van traditionele, milieuvriendelijke en natuurlijke voedingsmiddelen; merkt op dat het daarom belangrijk is in deze gebieden volledige toegankelijkheid tot het vervoersnetwerk, evenals tot elektronische netwerken en tot de infrastructuur van deze gebieden te waarborgen; meent dat dit bijd ...[+++]


45. considère que le tourisme rural et l'agritourisme doivent être dûment encouragés car ils améliorent la qualité de vie, diversifient l'économie et les sources de revenus des zones rurales, créent des emplois, fixent la population sur place en évitant l'exode rural et établissent un lien direct avec la promotion de produits alimentaires traditionnels, écologiques et naturels; fait observer qu'il est important de garantir à cette fin le plein accès au réseau de transports ainsi qu'aux réseaux et infrastructures informatiques dans ces zones; estime que cela participe à l'objectif de promotion de nouvelles formes de tourisme, d'exte ...[+++]

45. is van mening dat plattelandstoerisme en boerderijtoerisme op adequate wijze moeten worden ondersteund, daar deze sectoren bijdragen aan een betere levenskwaliteit en aan economische diversifiëring en een diversifiëring wat de herkomst van de inkomsten betreft, van de plattelandsgebieden, voor banen in deze gebieden zorgen, de bevolking in deze gebieden houden, zodat ontvolking aldaar wordt voorkomen, en een rechtstreekse band creëren met de promotie van traditionele, milieuvriendelijke en natuurlijke voedingsmiddelen; merkt op dat het daarom belangrijk is in deze gebieden volledige toegankelijkheid tot het vervoersnetwerk, evenals tot elektronische netwerken en tot de infrastructuur van deze gebieden te waarborgen; meent dat dit bijd ...[+++]


En témoigne le fait que, sur le continent, les installations de production d'électricité fonctionnent presque à pleine capacité toute l'année, alors que dans les régions insulaires, elles ne fonctionnent parfois à pleine capacité que pendant la saison touristique.

Dat blijkt uit het feit dat energiecentrales op het vasteland over het algemeen het hele jaar door op (bijna) volle kracht draaien, terwijl dit voor centrales op eilanden vaak alleen in het toeristenseizoen geldt.


Il ressort de la réponse du secrétaire d'Etat à l'Environnement à ma question no 94 du 12 septembre 1997 qu'entre le 25 et le 28 août 1997, en pleine saison touristique donc, la marine néerlandaise a fait exploser 1.300 kg de grenades et de munitions en mer du Nord, les coordonnées exactes du lieu étant 51°27'N et 03°15'E.

Uit het antwoord van de staatssecretaris voor Leefmilieu op mijn vraag nr. 94 van 12 september 1997 blijkt dat de Nederlandse marine tussen 25 en 28 augustus 1997, midden het toeristisch hoogseizoen, aan onze kust 1.300 kg munitie en granaten tot ontploffing heeft gebracht, op positie 51 graad 27'N en 03 graad 15'O in de Noordzee.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il ressort de la réponse du secrétaire d'Etat à l'Environnement à ma question no 94 du 12 septembre 1997 qu'entre le 25 et le 28 août 1997, en pleine saison touristique donc, la marine néerlandaise a fait exploser 1.300 kg de grenades et de munitions dans les eaux territoriales belges, à faible distance de la côte (Questions et Réponses, Chambre, 1997-1998, no 110, p. 14952).

Zoals blijkt uit het antwoord van de staatssecretaris voor Leefmilieu op mijn vraag nr. 94 van 12 september 1997 heeft de Nederlandse marine tussen 25 en 28 augustus 1997 ongeveer 1.300 kg granaten en munitie tot ontploffing gebracht in de Belgische territoriale wateren, en dit tijdens het toeristisch hoogseizoen en op korte afstand van onze kust (Vragen en Antwoorden, Kamer, 1997-1998, nr. 110, blz. 14952).


S'y ajoutent des trains P aux heures de pointe, des trains T en saison touristique et de nombreux trains de marchandises aux heures creuses. Ce service est un des meilleurs du pays, même si les pointes de trafic le weekend en plein été par beau temps posent forcément quelques problèmes, au demeurant bien moindres que sur l'autoroute parallèle.

Deze dienst is één van de beste van het land, en hoewel de verkeerspieken op zonnige weekends midden in de zomer uiteraard enkele problemen veroorzaken, blijven die nog veel minder erg dan op de parallelle autoweg.




D'autres ont cherché : saison touristique     variété de pleine saison     pleine saison touristique     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pleine saison touristique ->

Date index: 2025-02-16
w